{% load staticfiles i18n %}
{% for role in list %}
{% if role.person.userprofile.display_personal_page %} {% endif %} {% firstof role.person.get_full_name role.person %} {% if unspecified != role.role %}({{ role.get_role_display }}){% endif %} {% if role.person.userprofile.display_personal_page %} {% endif %}
{% if role.description %}{{role.description}}{% else %}.{% endif %}
{% endfor %}